Urgent: difficulté d'accés au forum pour les non arabophones

اذهب الى الأسفل

Urgent: difficulté d'accés au forum pour les non arabophones

مُساهمة من طرف زائر في 2009-08-16, 21:29

j'ai vu que l'Admin a renouvelé la mise en page du forum et j'ai noté que l'accés au forum est vraiment impossible pour les non arabophones. Tout est pratiquement en arabe(je ne suis pas contre cette langue au contaire mais les arabophones sont loin de faire la majoritè en plus du fait qu'ils connaissent le francais) . La tool bar v6 ne fonctionne pas bien pour la traduction et les gens qui ne maitrisent pas l'outil vont devoir abandonner le forum car on ne facilite pasdu tt la tache.je ne parle pas en mon nom bien evidemment mais de nos amis qui ne connaissent pas du tout l'arabe. je plaide leur cause pour que les informations de l'acces , topic erreurs à effacer etc soient mis soit en français soit en anglais. Merci pour la comprehension car de cette facon les gens renoncent d'emblee s'ils ne comprennent pas . le but de ce forum est de rassembler plus de gens ,qu'on utilise une langue qui soit comprehensible pour tous sans devoir se stresser à chaque accés. Merci pour la comprehension.

زائر
زائر


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: Urgent: difficulté d'accés au forum pour les non arabophones

مُساهمة من طرف Al-fassil في 2009-08-17, 00:37

السلام عليكم و رحمة الله،،
D'un coté on salue et remercie infiniment l'équipe Admin et Hébergeur pour le new look du forum qui va à merveille avec l'occasion de Ramadhan ( takabbal Allah mina wa minkom).
Et d'un autre coté je rejoint Ouafa, dans sa suggestion qu'il faut dprendre en considératin nos ami d'outre-mers et non les non Arabophones.
Salutaions!

avatar
Al-fassil
Pro
Pro

عدد الرسائل : 655
العمر : 50
المدينة : Ain M'lila
السٌّمعَة : 10
نقاط : 1434
تاريخ التسجيل : 30/04/2009

http://www.al-fassil.co.cc

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

الرجوع الى أعلى الصفحة

- مواضيع مماثلة

 
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى